例文詳細

เพราะว่า ทำงานที่บ้านเสมอ เวลาเรียนทางskype หยุดงานชั่วคราว แล้วเข้าเรียน ค่ะ　แต่เมื่อวานนี้ ทำงานยุ่งจนอยุดไม่ได้ ก็เลยเข้าเรียน ไม่ได้ค่ะ

いつも家で仕事をしているので、スカイプレッスンの時は仕事をいったん止めて、レッスンしていました。でも昨日は仕事が忙しくて止めることができなくて、レッスンできなかったんです。

・เนื่องจากでもいい
・ทำงานでもいい

รา : やめる

เสมอ : いつも

เรียน : 勉強する、学ぶ、各位(??)

แล้ว : 〜した(過去形)、　それで〜

ค่ะ : 【女性が使う】〜です、〜ます、はい

จน : なほど・・・ / ・・・まで

ไม่ : いいえ、ไม่ + 形容詞/ ไม่ + 動詞で否定形を作る

ได้ : できる、可能、過去

ก็เลย : だから、ので