例文詳細

ทำไมถึงรู้สึกหิว ทั้งๆที่เพิ่งกินไป

食べたばかりなのに、どうしてお腹が減る(ように感じる)の？

使用単語

ถึง : 〜まで、着く 、until
รู้ : 知る、知っている
ๆ : 直前の単語を繰り返す記号
เพิ่ง : 〜したばかり、〜したところ
กิน : 食べる
ไป : 行く、過去のニュアンスを出す時に使う