単語詳細
ๆ
直前の単語を繰り返す記号
「 ๆ 」を使った例文
隣の机(席)の友達のことがこっそり好き
面白いスポーツが好きだ
本当の私
忙しいスケジュールのせいでとても疲れている
彼は小さいことを気にしない人だ
เขาเป็นคนที่ไม่(ได้)รู้สึกอะไรกับเรื่องที่เล็กๆ
彼はこまかい事を気にする人だ
彼の行動が怪しい
พฤติกรรม：phrə́ttìkam行動・ふるまい
頭の中で考えているだけ(具体的になってない)
頭の中、と言うときも ในใจ(心の中) と言うことがよくある
直訳したら...になる
短く言うと・・・
大きな声で言ってください
他の物の値段も上がってきている
早く仲直りしてね
早くしてください
静かなところ
สถานที่เงียบๆ でもいい。形容詞を繰り返すのはいい感じ ex อร่อยๆ
人のものを横取りしちゃいけないよ
食べたばかりなのに、どうしてお腹が減る(ように感じる)の？
少しずつ食べてね
自然な形なら、普通は短く言います。「甘いの４、しょっぱいの４」類別詞(〜ชิ้น)を言わなくても店員は分かります。
私は君の隣にいるよ