単語詳細
หน่อย
〜して(お願い表現)、ちょっと〜してよ
ด้วยが依頼表現であるのに対してお願いのニュアンスが強い
「 หน่อย 」を使った例文
油断しないでね
箱に入れてください
読んでください
一番丁寧な「呼んでください」の言い方
電話(スマホ)で遊ぶのはやめて、私を手伝って
袋に入れてください
宿題をチェックしてもらえますか?
修理の人を呼んでください
質問させてください
もし間違っていたらお手数ですが訂正してください
メッセージ(メール)を読んでくださいね
職場で同僚に対して使う言い方
ちょっと高いね
チャンネル登録お願いします
タイ語の基本に従うなら、意味は少し違う。"จะ"と言う言葉があるから。
おじゃまします ・ お手数おかけします
見てよ
子供が使うちょっと甘えた様な言い方
今ちょっとよろしいでしょうか
明日ちょっと用事ができてしまって、映画の時間を2時に変えて欲しいんだけど、どうかな
単語が少しむずかしいので、教科書を見ても大丈夫です
・ก็เลยいらない
・❌ อ่านหนังสือก็ไม่เป็นไรค่ะ
・❌ อ่านหนังสือก็ไม่เป็นไรค่ะ
ラインを教えてもらってもいいですか
❌ช่วยสอนไลน์หน่อยได้ไหมคะ
ひでこ はちょっと古すぎる名前です