単語詳細
ใจ
心
「 ใจ 」を使った例文
やってみなければ分からない
まだ予定ははっきり分からない
กำหนดการยังไม่แน่ใจよりも、ยังไม่แน่ใจを先に行った方がタイ人的
この問題は子供でもわかる
この問題は子供でさえわかる
こちらのほうが分かりやすい
อันนี้เข้าใจง่ายมากกว่า でもいい
ガパオを買いに行こうと思う
お父さんの言う通り頑張って勉強する
お父さんが彼に電話をして、「一生懸命勉強しないといけないよ」と言った
いつも彼はぜんぜん一生懸命勉強しない
あの人は優しい人だ
あの人、と言う時にคนโน้นはあまり使わない
○○ は、「頭の中で考えたこと」に使う言葉です
หัวよりใจがいい
「その話はそのようになるはずだ」と自信があるとき
今からテレビを見るつもりです
行くつもりはない
かなり強い言い方。失礼。
何回さそわれても、そのパーティーに行くつもりはありません
彼がどんなにお金持ちでも、彼と結婚するつもりはありません
・ขนาดไหนでもいい
・❌ถึงจะรวยแค่ไหน ฉันก็ไม่มีความตั้งใจที่จะแต่งงาน
・❌ถึงจะรวยแค่ไหน ฉันก็ไม่มีความตั้งใจที่จะแต่งงาน
どんなに勧められても、買うつもりはありません
・แนะนำให้だと人に勧める意味になる
時々、กาแฟと言ってるのにลาเต้と間違えられる
・เป็นないと少しおかしい
・ฟังผิดでもいい
・ฟังผิดでもいい
緊張したときは、深呼吸をします
最近になってやっと、家族の大切さが分かってきた
・ในที่สุดช่วงนี้ ก็ เข้าใจขึ้นมาว่าครอบครัวสำคัญ でもいい
・ขึ้นมาなくてもいい
・ขึ้นมาなくてもいい