単語詳細
ถูก
安い、〜される(受け身の表現)
「 ถูก 」を使った例文
文法的には正しい
ถูกไวยากรณ์ でもいい
日本語を正しく話すことは難しい
ที่ あってもなくてもいい
正しい答えを選ぶ
正しい言葉を選びなさい
間違ったり正解したりを続けていって、そうすると分かる
右と左を正しく組み合わせなさい
「○○」が省略されています
・อยู่いらない
・「○○」ถูกตัตออกอยู่ ← 書くならこれでいいけど話すときは変
・「○○」ถูกตัตออกอยู่ ← 書くならこれでいいけど話すときは変
もし、性格は悪いけどお金持ちの男性からプロポーズされたらどうしますか
❌ถ้า คุณได้รับขอแต่งงาน...
何回さそわれても、そのパーティーに行くつもりはありません
どんなに勧められても、買うつもりはありません
・แนะนำให้だと人に勧める意味になる
最近フライト代が安くなった
最近：เดี๋ยวนี้ は比較するときに使う(ใช้การเปรียบเทียบ)
時々、กาแฟと言ってるのにลาเต้と間違えられる
・เป็นないと少しおかしい
・ฟังผิดでもいい
・ฟังผิดでもいい
子供のころは「大人の言うことは正しい」と考えていた。でも今は「そうではない」と思うようになった
❌「สิ่งที่ผู้ใหญ่พูด ถูก」แต่เดี๋ยวนี้คิดว่า「ไม่ใช่อย่างนั้น」
❌คิดขึ้นมาว่าとは言わない
❌คิดขึ้นมาว่าとは言わない
言葉を選んで、正しい形に変えてください
折り合う、うまくやる、タイプが合う
get along with...
打ちのめされる