単語詳細
หรือ
~か・~なの?・または
「 หรือ 」を使った例文
本当?
部屋に誰かいる?
Anybody in the room?
具合(症状は)はもうよくなりましたか?
気のせいかな?
もう来たの?
もう午後?もう午後か
もう12時?
まだ時間があるのでコーヒーなどを飲む
ยังมีเวลาอยู่ ก็เลย ดื่มกาแฟหรืออย่างอื่น も同じ意味。จึงは基本書き言葉。話してもいい。
まさか
この表現はよく使う?
おかしい(普通ではない)人や状況に使う
あなたももう二十歳になったのね
見たり、聞いたりしたことを伝えてください
❌ช่วยบอกเรื่องคุณดูบ้าง ได้ยินบ้างด้วยนะคะ
授業はあと3回しか無いので、 全部終わるか心配になってきました。
どうしたの?(何か?)
ドラマなどでよく出る
太郎くん?うちのクラスにそんな子はいないよ。今までだって居たことがない。
あの子のこと、嫌いになったの?
太郎?うちにはそんな子はいません
聞き手が知っているかどうか、この文の中でははっきりしません
❌ผู้ฟังรู้เรื่องหรือไม่รู้เรื่อง ไม่แน่ใจในประโยคนี้
他の女にもこういう事してるの?