単語詳細
อย่าง
～みたいに・～のように
英語の ...ly のような役目
「 อย่าง 」を使った例文
อร่อย は日本語でどう言う？
眠れない時はどうしたらいい？
美味しく食べる
กินอย่างเอร็ดอร่อย とも言う
調子はどう？・どうしてた？
書き言葉・もしくは一番丁寧な言い方 How are you・How ave you been
他の物の値段も上がってきている
私は事前に全てを計画しておいた
私はにんにくのように匂いが強い物は苦手だ
結婚生活が円滑（スムーズ）に進む
否定型:ดำเนินไป(อย่าง)ไม่ราบรื่น
観光客が楽しそうに写真をとっている
〜している、でもถ่ายรูปอยู่とはこの場合言わない
楽しく学ぶ
会話でどう使えばいい？
一生懸命運動する
まだ時間があるのでコーヒーなどを飲む
ยังมีเวลาอยู่ ก็เลย ดื่มกาแฟหรืออย่างอื่น も同じ意味。จึงは基本書き言葉。話してもいい。
どう違いますか
どうやって仕事に行くの？（交通手段）
答える時：ฉันเดินทางโดย・・・・・
どうやって言葉が上手になったの？
どうやってチェンマイに行くの？
その時は(お酒を)なんでも飲んでいたけど、今はワインは飲まない
แล้วตอนนี้ยังดื่มอะไรอยู่ それで、今は何飲んでるの？
そのときの状況を そのまま 説明する
ตอนนั้น ではなくขณะนั้น / ณ ตอนนั้น でもいい
こんなのいつもの彼らしくない