例文詳細

เป็นเพราะความกรุณาของคุณ จึงทำให้ราบรื่น

あなたのおかげで、うまく(円滑に)いった

使用単語

เป็น : 〜である、〜として、〜になる、Vできる (know how toV)
รา : やめる
ความ : 形容詞の前につけて名詞化させる
กรุณา : 〜してください(依頼表現)
คุณ : あなた、〜さん